Quando seu corpo precisa de um descanso, Kinn leva seu coração ao clima mais frio do norte da Tailândia. Lá, seus amigos Namjai e Tib conseguem fazer com que ele deixe cair o telefone com todos os seus planos de viagem. Kinn, portanto, precisa encontrar alguém que conheça bem a área para guiá-lo. Isso o leva a conhecer Tidnuer, que nasceu e cresceu lá.