Uma enchente pode atingir Bangkok, então, para evitar problemas, BB e Bambam são enviadas por sua mãe, que está prestes a partir para a Nova Zelândia, para viver com a avó no campo, como quando eram crianças. Quando BB encontra Mint, seu ex-namorado da adolescência, ela o acha muito mudado; ex-motociclista rebelde, ele agora está totalmente dedicado ao seu jardim. BB também mudou ao longo dos anos; ela agora é uma famosa influencer e nega a época em que era uma adolescente rebelde. Apesar de ter um namorado, a proximidade com Mint a leva a reconsiderar seus sentimentos. Ao mesmo tempo, Bambam reencontra Beau, um amigo de infância que sempre teve uma paixão secreta por ela.
Vou começar a assistir a série agora, mas parei pra olhar os comentários. Acho q o pessoal tem um certo preconceito com séries que não são bl no canal, acabei de assistir outra série maravilhosa do krist e não tinha um comentário sequer, é foi uma série incrível! Bora prestigiar melhor o trabalho dos tradutores e do pifansub, se eles colocam a série no canal é pq uma boa razão tem.
Concordo contigo Mônica. Tendo boa estória, enredo e bem feito, tanto faz ter BL nela ou não. Tem ótimas séries asiáticas sem serem BLs que merecem ser vistas. Parabéns aos tradutores e ao Pifansub por dispor todas estas séries.
É a Mint Mina de Kiss me again?
Mint é o nome do personagem fazendeiro com a atuação do Krist Perawat.
Uau, foi traduzida pelo Luan Gracco, que legal. Falando nele, pq ele não traduz mais para o português? Tenho visto algumas séries com o nome dele que consigo da Ásia, mas o crédito é para tradução dele para o inglês, tailandês e coreano. Tem séries e filmes da Tailândia e da coreia do sul também, ele passa Thai para inglês e aparece na Coréia e séries da coreia que vão para a Tailândia com a tradução dele em inglês e tem algumas até em Thai mesmo e coreano, uau. Eu só pego as em inglês mesmo da Tailândia, da coreia não preciso, pois como sou coreano e moro aqui no Brasil, as séries que ele traduz da coreia para a Tailândia são perfeitas tb. Ele é de lá? Não pode mais traduzir para o português aqui no site? Eu adorava os comentários dele que explicava a série e coisas culturais, sempre relevantes. Agora vim aqui para assistir esta série por recomendação de uma amiga, sei que não é BL,( eu tb assisto de tudo, sem preconceitos) mas ela disse que é bem legal e tem comentários bem interessantes e vi agora o nome dele…. vou baixar agora mesmo tudo. Obrigado Pifansub e se puder mande noticias dele e caso tenha algum contato dele, por favor, poderia mandar para o meu e-mail? Agradeço viu. E, mais uma vez, obrigado pelo trabalho com BLs no Brasil.
Concordo em gênero e grau. Obrigada por aceitar minha indicação, é muito fofa esta série e tradução perfeita. Depois me diz o que achou. Bjinhuuus e obrigada tb ao Pifansub por manter este e tantos trabalhos perfeitos por aqui.
Gomawo Amanda por esta e outras indicações.
Pelo amor de Deus Pi deixa sempre na descrição se é BL ou não.
Eu acho necessário porque depois eu assisto e ai eunme arrependo
*Eu me
Esse romance é bl
Mint to be é uma das melhores coisas que já assisti, tem um ritmo bom, história melhor ainda, recomendo muito !!!