Love in the Air: Koi no Yokan

Quando as nuvens no céu e a chuva que cai brincam com os dois amigos em apuros, Rei e Kai, isso os leva a conhecer Arashi e Fuma, que não são apenas salvadores astutos, mas também caras que fazem tempestades nos corações dos dois melhores amigos. A guerra do amor está prestes a acontecer na primavera quente, no verão ardente, no outono solitário e no inverno frio. Como será a atmosfera do amor? Para qual lado seus corações irão e para onde o ar cheio de amor os levará?