Dois garotos do ensino médio de mundos sociais diferentes experimentam sentimentos românticos um pelo outro. Edmar, um estudante filipino de alto desempenho, e Pili, um atleta nativo havaiano, descobrem que navegar pelo crescimento pessoal e pelo amor adolescente no Havai é tão complicado quanto a compreensão e o amor que têm pelo Havai e seu cenário cultural em constante mudança.